Автор | Сообщение |
Такса Юджи ЗАРАЗА(:
Зарегистрирована: 14.01.07 Сообщений: 3671 Откуда: Колючая планета | Добавлено: 2 августа 2007, 01:58 | |
|
Цитата: у меня есть лицензионная первая часть! купил в магазе около 2 месяцев назад...
JIuAHDpu и что там есть? На лицензиях должны быть допы.. |
|
|
Serg.kz Чужие!
Зарегистрирован: 13.08.06 Сообщений: 3115 | Добавлено: 2 августа 2007, 02:12 | |
|
Такса Юджи писал(а):На лицензиях должны быть
... лицензионные марки!
Мой знакомый делал так: отрывал эти переливающиеся наклейки от носков, и клеил на коробки с дисками.
"- Лицензионные?
- Канечна! Глядите, налейки.
Тот, даже не смотря:
- Беру!" |
|
|
Такса Юджи ЗАРАЗА(:
Зарегистрирована: 14.01.07 Сообщений: 3671 Откуда: Колючая планета | Добавлено: 2 августа 2007, 02:21 | |
|
Serg.kz И не стыдно тебе закладывать знакомых?)))
Я прежде чем взять смотрю качество... |
|
|
JIuAHDpu Slaughter From Shadows
Зарегистрирован: 11.05.07 Сообщений: 2162 Откуда: Darkness | Добавлено: 2 августа 2007, 15:15 (Изменено: JIuAHDpu, 2 августа 2007, 15:28) | |
|
JIuAHDpu писал(а):адгтХ
ой, опять я в первый раз написал ш))))
(Добавлено: 2 августа 2007, 12:28)
Serg.kz сорри, Серег, больше не буду)) эт привычка)) плохая) |
|
|
ArcWolf художник-анималист
Зарегистрирована: 15.03.07 Сообщений: 762 Откуда: Краснодар | Добавлено: 2 августа 2007, 22:04 | |
|
Анастасия Разве вторая в лицензии выходила?
Те диски ипервой и второй части, что с бонусами (обложки в векторе сделаны) - пиратское творчество. Качественное, но пиратское. В лицензии у нас тока первая часть по прежнему есть... |
|
|
Charlie Администратор Ленивое Собако :)
Зарегистрирован: 27.07.06 Сообщений: 3559 Откуда: Москва | Добавлено: 2 августа 2007, 23:57 | |
|
Такса Юджи писал(а):На лицензиях должны быть допы..
Юджи, у меня все три части всех псов + сериал 8 серий, ЛИЦЕНЗИОННЫЕ, из штатов и великобритании привезенные. Но на них нет никаких допов.
Что касается "лицензионной" первой части в России, то качество картинки намного хуже, чем у аналогичного лицензионного диска из штатов.
Вторая часть, которая сейчас начала реализовываться в росии, по качеству картинки и звкука ничем не уступает американскому лицензионному. 1 в 1.
Диски, которые я выложил в сеть, составлен мной из американской лицензии, к которой я прикрутил русскую дорожку, субтитры, бонусы в виде саундтреков и истории создания. Пусть я и пират, но я правда с этого ни копейки не получил и не собираюсь. Если мгм и иже с ними это нифига не надо, поставлять качественные лицензии, делать к ним бонусы и все такое, то мы, простые фанаты, не должны от этого страдать :) |
|
|
Анастасия ::Реалистка::
Зарегистрирована: 22.12.06 Сообщений: 2656 Откуда: Москва | Добавлено: 3 августа 2007, 01:16 | |
|
Такса Юджи
Есть вторая лицензионка, и я её много где видела!!! |
|
|
JIuAHDpu Slaughter From Shadows
Зарегистрирован: 11.05.07 Сообщений: 2162 Откуда: Darkness | Добавлено: 3 августа 2007, 15:07 | |
|
А у меня первая лицензия вроде нормальная... там даже Итча Итчем зовут а не Чесуном... Классный перевод, русские, английские, украинские сабы и такие же дорожки-красота! |
|
|
Такса Юджи ЗАРАЗА(:
Зарегистрирована: 14.01.07 Сообщений: 3671 Откуда: Колючая планета | Добавлено: 5 августа 2007, 00:08 | |
|
Цитата:ЛИЦЕНЗИОННЫЕ, из штатов и великобритании привезенные. Но на них нет никаких допов.
Знаю-знаю... :) Я хтела сказать, супер-мега лицензионные от автора уважающего свои произведения |
|
|
Анастасия ::Реалистка::
Зарегистрирована: 22.12.06 Сообщений: 2656 Откуда: Москва | Добавлено: 5 августа 2007, 01:55 | |
|
Такого пока нету. |
|
|
Charlie Администратор Ленивое Собако :)
Зарегистрирован: 27.07.06 Сообщений: 3559 Откуда: Москва | Добавлено: 23 октября 2007, 21:12 | |
|
Купил сегодня на грорбушке двд с дубляжом полным русским. Качество картинки - полное .. с видеокасеты чтоли цивровали, уроды.. :( НУ ничего, у меня есть оригинал, с закадровым переводом, можно будет дубляжную дорожку в него вставить, и получится то что надо :)
Жалко что в дубляжке Итча называют Чесуном.. Поубивал бы.. |
|
|
Алексей Король ночной Вероны
Зарегистрирован: 08.04.07 Сообщений: 3492 Откуда: Кунцево | Добавлено: 23 октября 2007, 21:14 | |
|
Charlie
Перевожу: Зачем ты её купил? Я не понимаю... Ты же знаешь наших уродов... Я их не переношу за этот перевод имён... |
|
|
Antlion Модератор Патрик О'Грэйди
Зарегистрирован: 13.08.07 Сообщений: 3334 Откуда: Краснодар | Добавлено: 23 октября 2007, 21:16 | |
|
По мне старые переводы лучше. У меня старая кассета. Пускай в первой части Итча называют Ритчи, зато не Чесуном. Во второй части Почесухой, но и то мне больше нравится... |
|
|
Charlie_Dog Просто Пёс
Зарегистрирован: 09.06.07 Сообщений: 510 Откуда: Северск | Добавлено: 24 октября 2007, 03:43 | |
|
А мне вообще без перевода нравится. Всё слышно так как оно есть, без всяких "русских" искажений! |
|
|
Charlie Администратор Ленивое Собако :)
Зарегистрирован: 27.07.06 Сообщений: 3559 Откуда: Москва | Добавлено: 24 октября 2007, 03:50 | |
|
Алексей, народ хочет дубляж :) Не все занют английский..
А для коллекции, на полочку под стекло, так вообще сойдет :) Осталось найти коробочку от второй части русскую:)
Естесственно, оригинальная английская дорожка рулит.
Но. Я лично отдал бы большие деньги за звуковую дорожку к первой части от ОРТ. Это был самый рулезный дубляж.. Ну и за дорожку ко второй части от Варус-Видео.. Но ее можно найти только на видеокассетах Урале.. |
|
|
Авангард
Зарегистрирован: 31.08.06 Сообщений: 4932 | Добавлено: 24 октября 2007, 11:07 | |
|
Charlie писал(а):видеокассетах Урале..
То есть,на кассетах,продаваемых на Урале? |
|
|
Charlie_Dog Просто Пёс
Зарегистрирован: 09.06.07 Сообщений: 510 Откуда: Северск | Добавлено: 24 октября 2007, 14:44 | |
|
Авангард
Я так полагаю Чарли имел в виду Екатеринбургской фирмы ЕА.
Естественно ЕА видео не только на Урале продаётся :) |
|
|
Алексей Король ночной Вероны
Зарегистрирован: 08.04.07 Сообщений: 3492 Откуда: Кунцево | Добавлено: 24 октября 2007, 17:24 | |
|
Charlie Эти пиндосы не дадут нам добро... Только если мы останкино пообещаем взорвать... |
|
|
Charlie Администратор Ленивое Собако :)
Зарегистрирован: 27.07.06 Сообщений: 3559 Откуда: Москва | Добавлено: 24 октября 2007, 22:48 | |
|
А может и EA :) ну по крайней мере в оренбурге я еще видел эти кассеты :) В самаре уже не видел.. |
|
|
Den
Зарегистрирован: 21.10.07 Сообщений: 94 | Добавлено: 25 октября 2007, 04:24 | |
|
Charlie писал(а):Ну и за дорожку ко второй части от Варус-Видео.. Но ее можно найти только на видеокассетах Урале..
а какя обложка укассеты знаешь ? |
|
|