Автор | Сообщение |
Tod
Удаленный пользователь | Добавлено: 14 ноября 2007, 20:45 | |
|
Почему про этот мульт темы то нет ?
Вот у меня вопрос в 1 части подружку Бэмби звали Фелин.
В 2 части зовут Фелина.Мне интересно а как же правильно говорить ? Меня зовут Фелин или Фелина? |
|
|
Алексей Король ночной Вероны
Зарегистрирован: 08.04.07 Сообщений: 3492 Откуда: Кунцево | Добавлено: 14 ноября 2007, 20:46 | |
|
у меня и в первой и во второй была Фелина... Скорее всего "а" - дополнение наших переводчиков |
|
|
Анастасия ::Реалистка::
Зарегистрирована: 22.12.06 Сообщений: 2656 Откуда: Москва | Добавлено: 14 ноября 2007, 20:48 | |
|
Видела только первую |
|
|
Tod
Удаленный пользователь | Добавлено: 14 ноября 2007, 20:49 | |
|
а кто видел английскую версию ? |
|
|
Анастасия ::Реалистка::
Зарегистрирована: 22.12.06 Сообщений: 2656 Откуда: Москва | Добавлено: 14 ноября 2007, 20:50 | |
|
Не мя.. |
|
|
Алексей Король ночной Вероны
Зарегистрирован: 08.04.07 Сообщений: 3492 Откуда: Кунцево | Добавлено: 14 ноября 2007, 20:51 | |
|
английскую первую... |
|
|
Tod
Удаленный пользователь | Добавлено: 14 ноября 2007, 20:53 | |
|
и там говорится это юная Фелин ? |
|
|
Алексей Король ночной Вероны
Зарегистрирован: 08.04.07 Сообщений: 3492 Откуда: Кунцево | Добавлено: 14 ноября 2007, 20:55 | |
|
ага... |
|
|
Tod
Удаленный пользователь | Добавлено: 14 ноября 2007, 21:02 | |
|
спасибо. |
|
|
Алексей Король ночной Вероны
Зарегистрирован: 08.04.07 Сообщений: 3492 Откуда: Кунцево | Добавлено: 14 ноября 2007, 21:05 | |
|
немазащё |
|
|
Анабелль
Зарегистрирована: 30.07.06 Сообщений: 1176 Откуда: Подмосковье | Добавлено: 14 ноября 2007, 21:59 | |
|
купила недавно первую часть!Классный мультик,олененок суперский!:)))) |
|
|
Таксена ~I would die for you~
Зарегистрирована: 27.01.07 Сообщений: 1113 Откуда: Москва | Добавлено: 15 ноября 2007, 22:01 (Изменено: Таксена, 15 ноября 2007, 22:01) | |
|
Мне больше взрослые нравятся
(Добавлено: 15 ноября 2007, 19:01)
а так и 1 и 2 смотрела- |
|
|
The Shadow Милая бродячая собачка
Зарегистрирована: 02.08.06 Сообщений: 1017 Откуда: Тольятти | Добавлено: 16 ноября 2007, 23:11 | |
|
Tod ,просто решили не создавать по всем мультам темы,а то много тем было бы,а так я видели все две части,больше того они у меня имеються да еще и с допами:)Тебе кстати какая больше часть нравиться?
Tod писал(а):Вот у меня вопрос в 1 части подружку Бэмби звали Фелин.
В 2 части зовут Фелина.Мне интересно а как же правильно говорить ? Меня зовут Фелин или Фелина?
А вот на счет этого сказать не могу,хоть и смотрела этот мульт много раз,но на это как то не обращала внимания:)
|
|
|
Itchy
Зарегистрирован: 28.07.06 Сообщений: 306 Откуда: Москва | Добавлено: 17 ноября 2007, 21:37 (Изменено: Itchy, 17 ноября 2007, 21:40) | |
|
Tod писал(а):Вот у меня вопрос в 1 части подружку Бэмби звали Фелин
По книжке её звали Фалина.
(правда тогда мне тоже слышалось немного другое имя ) |
|
|
Таксена ~I would die for you~
Зарегистрирована: 27.01.07 Сообщений: 1113 Откуда: Москва | Добавлено: 17 ноября 2007, 21:43 | |
|
Itchy по книжке?колись (а то уколю) что за книжка?! |
|
|
Itchy
Зарегистрирован: 28.07.06 Сообщений: 306 Откуда: Москва | Добавлено: 17 ноября 2007, 21:51 | |
|
Саша ля Флёр
Ты шо? Не читала Бемби?
Сказку про Бемби написал австийский писатель Феликс Зальтен, а уж потом по книге был снят первый мультфильм.
Обязательно почитай, сюжет там немного отличается от мультфильма.
(скачать можно например тут http://libmp3.info/read_3506.html) |
|
|
Serg.kz Чужие!
Зарегистрирован: 13.08.06 Сообщений: 3115 | Добавлено: 17 ноября 2007, 22:00 (Изменено: Serg.kz, 17 ноября 2007, 22:01) | |
|
Itchy а ты не знаешь, где книжка "Лис и охотничий пёс" лежит?
(Добавлено: 17 ноября 2007, 22:01)
Кстати, я уже и забыл всё, но я Бэмби читал.)
(Добавлено: 17 ноября 2007, 22:01)
... оказывается.. |
|
|
Анабелль
Зарегистрирована: 30.07.06 Сообщений: 1176 Откуда: Подмосковье | Добавлено: 18 ноября 2007, 17:40 | |
|
Саша ля Флер
А мне повзрослевшие персы наоборот не очень нравятса...Нет,они,конешно,красавцы и все такое (Тод,например,Симба) Но маленькие они такие очаровательные,наивные,просто прелесть...А вырастают,сразу такие солидные,умные,тем более когда ребенком это все смотрела,интереснее было наблюдать за маленькими зверятами мона сказать,ровесниками,а как они вырастали,мя сразу теряла к ним интерес:(( |
|
|
Tod
Удаленный пользователь | Добавлено: 18 ноября 2007, 20:37 | |
|
Цитата:Тебе кстати какая больше часть нравиться?
1 нравется больше как и 1 "лис и охотничий пес" почему то они меня больше заинтересовали нежели 2 части. |
|
|
Mari
Зарегистрирована: 23.08.07 Сообщений: 5477 | Добавлено: 18 ноября 2007, 22:09 (Изменено: Mari, 18 ноября 2007, 22:12) | |
|
Серёжик не кипятись..
Я очень люблю мульт Бэмби..
Прекрасно с режиссирован,
лёгкий, простой, прекрасная работа композитора - украшение, наслаждение..
А уж Зайка.. ла ла ла ла ... ((( )))
(Добавлено: 18 ноября 2007, 19:12)
Woldemar ЛОГИЧНО!! |
|
|