:: Российский фэн-клуб ADGTH :: Форум: Диванчик у телевизора -> Собственно, диванчик -> Гарри Поттер

Фэн-Клуб ADGTH -> Диванчик у телевизора -> Собственно, диванчик

Гарри Поттер

Страницы: << Пpeдыдущaя 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cлeдующaя>>

Ответить

Автор

Сообщение

Bruice Deluxe
Король Харкинян

Зарегистрирован:
23.01.07
Сообщений: 2034
Откуда: Питер

Добавлено: 11 января 2008, 16:49 (Изменено: Bruice Deluxe, 11 января 2008, 16:50)

Такса Юджи писал(а):

Хто говорил?

Да много кто. Даже в интервью с Джоанной Ролинг, она грила, что скорее всего умрёт Рон.
Цитата:

О! Пасиба! Давно мечтаю найти какого нибудь гоблинского поттера...

Это не Гоблин - этот перевод в 100 раз лучше Гоблина. (Гоблин никогда бы так не озвучил, т.к. в этом переводе Невилл - эстонец, а его жабу зовут Эминем :-D

)
Сэмплы:http://challenger-wolf.ifolder.ru/4900655

профиль приват website icq

Killer
Белочка-Невролог

Зарегистрирована:
04.10.07
Сообщений: 3948
Откуда: Москва

Добавлено: 11 января 2008, 19:41

Настик! Блин! Всё время забываю! [WALL]

теперь только после братова отъезда, а то он наверно читать будет...а потом седьмую.... :-D

профиль приват

Анастасия
::Реалистка::

Зарегистрирована:
22.12.06
Сообщений: 2656
Откуда: Москва

Добавлено: 11 января 2008, 19:42

Killer
когда дашь книгу отдам диск...
я раньше твоего брата попросила [DEVIL]

профиль приват icq

Killer
Белочка-Невролог

Зарегистрирована:
04.10.07
Сообщений: 3948
Откуда: Москва

Добавлено: 11 января 2008, 19:43

Анастасия
:-D

ага, только ведь братик, бедняжка, на недельку приедет...... :-D

профиль приват

Анастасия
::Реалистка::

Зарегистрирована:
22.12.06
Сообщений: 2656
Откуда: Москва

Добавлено: 11 января 2008, 19:48

Killer
а я уже жду год....
плюс младшим надо уступать! [DEVIL]

профиль приват icq

Killer
Белочка-Невролог

Зарегистрирована:
04.10.07
Сообщений: 3948
Откуда: Москва

Добавлено: 11 января 2008, 19:51

Анастасия
вот-вот...а ему 5 лет исполняется! :-D

профиль приват

Анастасия
::Реалистка::

Зарегистрирована:
22.12.06
Сообщений: 2656
Откуда: Москва

Добавлено: 11 января 2008, 21:23

Killer
а что ты подаришь своему братику на двадцатилетие,которое мы считаем пятилетием???

профиль приват icq

Killer
Белочка-Невролог

Зарегистрирована:
04.10.07
Сообщений: 3948
Откуда: Москва

Добавлено: 11 января 2008, 21:31

лучший мой подарочек это Я! :-D

профиль приват

Такса Юджи
ЗАРАЗА(:

Зарегистрирована:
14.01.07
Сообщений: 3671
Откуда: Колючая планета

Добавлено: 11 января 2008, 23:40

Цитата:

Это не Гоблин

да я понимаю))) прост именно Гоблин развил такие переводы, хоть и не он их придумал... отого и называю "гоблинскими" :-)

Цитата:

что скорее всего

ну она ж не грила точно.

профиль приват

Wings

Зарегистрирована:
09.01.08
Сообщений: 305
Откуда: Питер

Добавлено: 16 января 2008, 15:15

Я балдю от фильмов про Гарри Поттера, фантазия у автора видимо очень
хорошо работает!))

профиль приват

Zombik-SB

Зарегистрирован:
29.07.06
Сообщений: 1798
Откуда: Москва

Добавлено: 16 января 2008, 16:41

Wings писал(а):

Я балдю от фильмов про Гарри Поттера, фантазия у автора видимо очень
хорошо работает!))

у режисера имеешь в виду ?

профиль приват website

Wings

Зарегистрирована:
09.01.08
Сообщений: 305
Откуда: Питер

Добавлено: 16 января 2008, 16:45

Zombik-SB писал(а):

у режисера имеешь в виду ?

Почему у режиссера??
Режиссер всего-лишь снимает фильм по сценарию, я имею в виду, автора, который придумал сами сюжеты!)) :-)

профиль приват

Zombik-SB

Зарегистрирован:
29.07.06
Сообщений: 1798
Откуда: Москва

Добавлено: 16 января 2008, 16:46

Wings писал(а):

Режиссер всего-лишь снимает фильм по сценарию, я имею в виду, автора, который придумал сами сюжеты!

ок

профиль приват website

Wings

Зарегистрирована:
09.01.08
Сообщений: 305
Откуда: Питер

Добавлено: 16 января 2008, 16:52

профиль приват

Dodger
Волкособ Доджер=^_^=

Зарегистрирован:
20.12.07
Сообщений: 3501
Откуда: Великий Новгород

Добавлено: 28 февраля 2008, 22:32

Serg.kz писал(а):

Книг не читал, фильмов видел три.

Я тоже только три части видел и тоже книг не читал, а вот мой друг просто фанатеет от Гарри Поттера, у него 6 книг и одна в электронном виде 7-ая, перечитывал он каждую раза по три, кстати ещё у него три части нa DVD.

профиль приват icq

саня