:: Российский фэн-клуб ADGTH :: Форум: ADGTH Fan Club -> Общий ADGTH форум -> Русские ADGTH 1 и 2 на DVD!

Фэн-Клуб ADGTH -> ADGTH Fan Club -> Общий ADGTH форум

Русские ADGTH 1 и 2 на DVD!

Страницы: << Пpeдыдущaя 1 2 3 4 5 6 7 8 Cлeдующaя>>

Ответить

Автор

Сообщение

TechStone
Freeform Maniacz

Зарегистрирован:
28.10.06
Сообщений: 3814
Откуда: Cydonia, Mars

Добавлено: 12 марта 2007, 04:26

Да, но с дубляжем на песнях...

профиль приват website icq

Bruice Deluxe
Король Харкинян

Зарегистрирован:
23.01.07
Сообщений: 2034
Откуда: Питер

Добавлено: 12 марта 2007, 04:27 (Изменено: Bruice Deluxe, 12 марта 2007, 04:28)

А у меня нет! У мя песни на английском. ;-)

P.S. Кстати, у меня друг купил такой же диск (именно обложка), но там Итч был Чесуном Итчифордом. ^.^

профиль приват website icq

TechStone
Freeform Maniacz

Зарегистрирован:
28.10.06
Сообщений: 3814
Откуда: Cydonia, Mars

Добавлено: 12 марта 2007, 04:27 (Изменено: TechStone, 12 марта 2007, 04:28)

Bruice Deluxe 2 у тя чей диск? Позитив мультимедия? Врядли такой редкий мульт к-то ещё переводил

профиль приват website icq

Bruice Deluxe
Король Харкинян

Зарегистрирован:
23.01.07
Сообщений: 2034
Откуда: Питер

Добавлено: 12 марта 2007, 04:28

TechStone
Блин, не помню. Щас посмотрю.

профиль приват website icq

TechStone
Freeform Maniacz

Зарегистрирован:
28.10.06
Сообщений: 3814
Откуда: Cydonia, Mars

Добавлено: 12 марта 2007, 04:29

Bruice Deluxe 2 писал(а):

А у меня нет! У мя песни на английском.

Все узнали... не волнуйся! Полный скан с номером своего диска по краю пришли?
Хотя бы выпиши!!!
Около яблока есть номер - вот и сверим!! ;-)

профиль приват website icq

Bruice Deluxe
Король Харкинян

Зарегистрирован:
23.01.07
Сообщений: 2034
Откуда: Питер

Добавлено: 12 марта 2007, 04:30 (Изменено: Bruice Deluxe, 12 марта 2007, 04:31)

ОК. Тока сейчас пока диск не нашёл. Хз, куда запихнул.

профиль приват website icq

TechStone
Freeform Maniacz

Зарегистрирован:
28.10.06
Сообщений: 3814
Откуда: Cydonia, Mars

Добавлено: 12 марта 2007, 04:33

нуну.... мне все ясно

профиль приват website icq

Bruice Deluxe
Король Харкинян

Зарегистрирован:
23.01.07
Сообщений: 2034
Откуда: Питер

Добавлено: 12 марта 2007, 04:34

TechStone писал(а):

мне все ясно

Чего тебе ясно?

профиль приват website icq

Charlie
Администратор
Ленивое Собако :)

Зарегистрирован:
27.07.06
Сообщений: 3559
Откуда: Москва

Добавлено: 12 марта 2007, 04:34

У меня Итчи называют Чесуном.. вот в общем образец.

профиль приват website icq

TechStone
Freeform Maniacz

Зарегистрирован:
28.10.06
Сообщений: 3814
Откуда: Cydonia, Mars

Добавлено: 12 марта 2007, 04:35 (Изменено: TechStone, 12 марта 2007, 04:36)

Charlie Сравнили диски по номеру - онаи сходили .... у меня таой же перевод

(Добавлено: 12 Марта 2007, 01:36)
Bruice Deluxe 2 Что нормульного перевода не найти

профиль приват website icq

Bruice Deluxe
Король Харкинян

Зарегистрирован:
23.01.07
Сообщений: 2034
Откуда: Питер

Добавлено: 12 марта 2007, 04:36

Charlie
Безобразный перевод! У меня не такой корявый!

профиль приват website icq

TechStone
Freeform Maniacz

Зарегистрирован:
28.10.06
Сообщений: 3814
Откуда: Cydonia, Mars

Добавлено: 12 марта 2007, 04:41 (Изменено: TechStone, 12 марта 2007, 04:43)

Bruice Deluxe 2 писал(а):

Так как я мембер с ixbt com я так сужу - нет фактов - нет веры!
Далее, все что 1024х768 есть ресайз того же мульта! Так что насчет качества можно не заморачиваться....а перевод что обещали с заказом диска на MD я могу попросить теерь...переписать тож!

профиль приват website icq

Bruice Deluxe
Король Харкинян

Зарегистрирован:
23.01.07
Сообщений: 2034
Откуда: Питер

Добавлено: 12 марта 2007, 04:41 (Изменено: Bruice Deluxe, 12 марта 2007, 04:44)

Нашёл диск. У мя перевод от "Позитив мультимедия". Странно, но у меня нету дубляжа в песнях! :-O

профиль приват website icq

Charlie
Администратор
Ленивое Собако :)

Зарегистрирован:
27.07.06
Сообщений: 3559
Откуда: Москва

Добавлено: 12 марта 2007, 04:43 (Изменено: Charlie, 12 марта 2007, 04:44)

TechStone у тебя также Чесун вместо Итчи? блин..

Перввод в общем 1:1 тот, что у меня есть на сборнике все псы 1+2 и леди и бродяга 1+2, ну разве что качество картинки оригинальное. У первой части аналогично, перевод такой же, что и на сборнике. Качество картинки щас сравню с оригинальными двд.. Через 10 минут сделаю сравнительные скриншоты.
(Добавлено: 12 Марта 2007, 01:44)
Bruice Deluxe 2 ну у нас тоже типа позитив мультимедия.. Можешь сделать сэмпл звуковой дорожки, аналогичный тому месту на диске, с которого я сделал сэмпл?

профиль приват website icq

TechStone
Freeform Maniacz

Зарегистрирован:
28.10.06
Сообщений: 3814
Откуда: Cydonia, Mars

Добавлено: 12 марта 2007, 04:45 (Изменено: TechStone, 12 марта 2007, 04:46)

[bCharlie 640 480 как и везде... остальное - ресайз! все что более!!!Перевод нажо искать аля ОРТ Ушел пить по черному
(Добавлено: 12 Марта 2007, 01:46)
Charlie БлR! У нас по серийнику диски схожи! перевод тож!

профиль приват website icq

Bruice Deluxe
Король Харкинян

Зарегистрирован:
23.01.07
Сообщений: 2034
Откуда: Питер

Добавлено: 12 марта 2007, 04:46

Charlie
Щас, погоди.
TechStone писал(а):

Перевод нажо искать аля ОРТ

От ОРТ перевод не лучше был!

профиль приват website icq

Charlie
Администратор
Ленивое Собако :)

Зарегистрирован:
27.07.06
Сообщений: 3559
Откуда: Москва

Добавлено: 12 марта 2007, 04:47

TechStone угу я понял. Осталось выяснить, что ж за диск такой у Брюса..

профиль приват website icq

TechStone
Freeform Maniacz

Зарегистрирован:
28.10.06
Сообщений: 3814
Откуда: Cydonia, Mars

Добавлено: 12 марта 2007, 04:47 (Изменено: TechStone, 12 марта 2007, 04:49)

<klz! Просил, не выносить инфу о жисках б**!!!!!!!!!!!!!! **** ать!
(Добавлено: 12 Марта 2007, 01:48)
Никакой! нет номера - нет диска - отсальное сопли как и его приезд!! Я не верю никому и ничему (пока в руках не увижу)
Брюс, докаж обратное что такой диск есть хот бы в инете? В одной копии быть не может!

профиль приват website icq

Bruice Deluxe
Король Харкинян

Зарегистрирован:
23.01.07
Сообщений: 2034
Откуда: Питер

Добавлено: 12 марта 2007, 04:49 (Изменено: Bruice Deluxe, 12 марта 2007, 04:49)

Charlie писал(а):

Осталось выяснить, что ж за диск такой у Брюса..

Диск как диск. Перевод нормальный, чем-то похожий на перевод СТС. Лучше радоваться, что вообще есть перевод, не такой, как у ТНТ 8 марта был!
(Добавлено: 12 Марта 2007, 01:49)
TechStone
Блин! Высылаю образ, блин!

профиль приват website icq

TechStone
Freeform Maniacz

Зарегистрирован:
28.10.06
Сообщений: 3814
Откуда: Cydonia, Mars

Добавлено: 12 марта 2007, 04:50 (Изменено: TechStone, 12 марта 2007, 04:52)

Bruice Deluxe 2 Куда высылаешь??? Есть возможность более 4 Гб выложить? Давай! У меня скорость позволит скачать мене чсем за час!
(Добавлено: 12 Марта 2007, 01:51)
Мне срать! пока не увижу - никому не поверю! ;-[

(Добавлено: 12 Марта 2007, 01:52)
Bruice Deluxe 2 С тя трейер! Иначе все - необоснованные утвержеия - караются по Хоботу полным баном на 3 месяца ;-)

профиль приват website icq

Страницы: << Пpeдыдущaя 1 2 3 4 5 6 7 8 Cлeдующaя>>