| Автор | Сообщение |
Dodger
Волкособ Доджер=^_^=
Зарегистрирован:
20.12.07
Сообщений: 3501
Откуда: Великий Новгород | | Добавлено: 27 июня 2009, 20:44 |  |
|
Серега писал(а):Офигенный сериал...
Анабелль писал(а):О, дааа! Сериал отличный,
Раз вы этот сериал хвалите, то значит посмотреть его стоит.  
Кстати, Charlie, классная футболка. |
|
| |
Delta Dog
POWER OF DRUGS!!!
Зарегистрирован:
18.02.09
Сообщений: 513
Откуда: Всюду и нигде | | Добавлено: 28 марта 2010, 23:02 | |
|
Потрясающий сериал ![[THUMBSUP]](/templates/smiles/123.gif) , хотя ИМХО, от некоторых серий порой и остается ощущение дежа-вю. |
|
| |
Gray Wolf
yay... too loud?
Зарегистрирован:
12.04.08
Сообщений: 1873
Откуда: Захолустье | | Добавлено: 29 марта 2010, 12:09 | |
|
Отличный сериал, разве что ничего с медицинского языка непонятно, и приходится слушать с умной миной...  Но это иногда компенсируется 3Д анимашками. К концу, увы, становится скучновато... С ужасом жду российского аналога...  |
|
| |
Алексей
Король ночной Вероны
Зарегистрирован:
08.04.07
Сообщений: 3492
Откуда: Кунцево | | Добавлено: 29 марта 2010, 12:41 (Изменено: Алексей, 29 марта 2010, 12:43) | |
|
сериал - чистая психология напополам с философией. Медициной там, по мнению врачей, занимаются очень странно. Диф. диагнозы - просто перечисляют наугад несвязанные болезни.
Так что я смотрю на это как на учебник психологии.
Кстати, на домашнем я бы загрыз переводчика, а потом сжёг его тело.  Перевод ужасный, начальника называют на ТЫ, хотя по смысле там Вы. Плюс голос такой, как будто в сортире сидит. |
|
| |
One of the Charlies
Зарегистрирован:
10.09.09
Сообщений: 386 | | Добавлено: 29 марта 2010, 19:40 | |
|
Не знаю, не знаю... Когда Хаус спрашивает у Кэмерон, мол, а где все, она отвечает, натурально: "Они не хотят подвергаться Вам".
Под столом валялся с минуту - это же надо ТАК перевести... |
|
| |
Алексей
Король ночной Вероны
Зарегистрирован:
08.04.07
Сообщений: 3492
Откуда: Кунцево | | Добавлено: 29 марта 2010, 22:58 | |
|
| One of the Charlies я о том же.. Я могу два любительских перевода поднести, которые лучше и один профессиональный. |
|
| |
Leo
™
Зарегистрирован:
14.08.08
Сообщений: 4064
Откуда: Kotovsk | | Добавлено: 14 апреля 2011, 07:08 | |
|
:) |
|
| |
Twilight Wolf
Демон ночи
Зарегистрирован:
20.10.09
Сообщений: 992
Откуда: Самарская обл. Сызра | | Добавлено: 30 июня 2012, 04:02 | |
|
Сериал понравился все сезоны смотрел на одном дыхании если так можно сказать , а в особенности сам Хаус и его любимая фраза " Все лгут " |
|
| |
Twilight Wolf
Демон ночи
Зарегистрирован:
20.10.09
Сообщений: 992
Откуда: Самарская обл. Сызра | | Добавлено: 12 июля 2012, 13:27 (Изменено: Twilight Wolf, 12 июля 2012, 14:08) | |
|
Немного видео с Хаусом и про Хауса
|
|
| |
Сейчас на сайте 13 Гостя.
