| Автор | Сообщение |
Собаковолчица
Зарегистрировано:
06.10.10
Сообщений: 1556 | | Добавлено: 5 декабря 2010, 15:36 |  |
|
Опрос убран. Давайте без него?  |
|
| |
BARKIN
Зарегистрирован:
17.02.10
Сообщений: 233
Откуда: Ивантеевка | | Добавлено: 6 декабря 2010, 23:38 | |
|
| Чарли рулит))) |
|
| |
Красноармеец Женька
Ворошиловский стрелок
Зарегистрирован:
04.11.11
Сообщений: 2014
Откуда: Харьков | | Добавлено: 9 января 2012, 01:22 | |
|
А мой любимый персонаж Аннабелль.  |
|
| |
RexX
Модератор
Зарегистрирован:
05.06.09
Сообщений: 3566
Откуда: Курск | | Добавлено: 9 января 2012, 06:22 | |
|
Красноармеец Женька писал(а):Аннабелль
Не Аннабелль, а Анабелль. ![[WALL]](/templates/smiles/49.gif) |
|
| |
Красноармеец Женька
Ворошиловский стрелок
Зарегистрирован:
04.11.11
Сообщений: 2014
Откуда: Харьков | | Добавлено: 9 января 2012, 13:31 (Изменено: Красноармеец Женька, 9 января 2012, 13:56) | |
|
Кому как. А вообще, Аннабелль звучит более правильно, нежели Анабелль, или там Анабель. |
|
| |
RexX
Модератор
Зарегистрирован:
05.06.09
Сообщений: 3566
Откуда: Курск | | Добавлено: 9 января 2012, 17:43 (Изменено: RexX, 9 января 2012, 17:45) | |
|
Красноармеец Женька, почитай титры. Там чётко и ясно написано: Anabelle. Следовательно, в русскоязычной транскрипции правильно пишется только "Анабелль". ![[SMART]](/templates/smiles/34.gif) Не люблю, когда коверкают имена!  |
|
| |
Красноармеец Женька
Ворошиловский стрелок
Зарегистрирован:
04.11.11
Сообщений: 2014
Откуда: Харьков | | Добавлено: 9 января 2012, 18:04 (Изменено: Красноармеец Женька, 9 января 2012, 18:08) | |
|
Никто и не коверкает! Я просто пишу то, что мне ближе. А титры я читал. Неправильно они там написали. Минус им за это. |
|
| |
Antlion
Модератор
Патрик О'Грэйди
Зарегистрирован:
13.08.07
Сообщений: 3334
Откуда: Краснодар | | Добавлено: 9 января 2012, 19:44 (Изменено: Antlion, 9 января 2012, 19:45) | |
|
Красноармеец Женька ты думаешь, взрослые дяди тупее тебя все, включая режиссёра, сценариста, цензора и критика? Они все прошляпили этот момент, а ты узрел? 
Для справки:
http://en.wikipedia.org/wiki/Anabelle
http://en.wikipedia.org/wiki/Annabelle
Это два разных имени, точнее, с одной "н" - одно из производных |
|
| |
Красноармеец Женька
Ворошиловский стрелок
Зарегистрирован:
04.11.11
Сообщений: 2014
Откуда: Харьков | | Добавлено: 9 января 2012, 19:54 | |
|
Antlion Ничего я такого не считаю. просто я имею собственное мнение! Или я не имею право его иметь?  |
|
| |
Antlion
Модератор
Патрик О'Грэйди
Зарегистрирован:
13.08.07
Сообщений: 3334
Откуда: Краснодар | | Добавлено: 9 января 2012, 19:57 | |
|
Красноармеец Женька писал(а):Или я не имею право его иметь?
Я не имею понятия, имеешь ли ты право иметь собственное мнение или ты не имеешь право иметь собственное мнение, просто нужно иметь какие-нибудь факты и доказательства, чтобы не просто иметь собственное мнение но и иметь возможность его отстоять. Я привёл ссылки, чтобы отстоять своё мнение. |
|
| |
Красноармеец Женька
Ворошиловский стрелок
Зарегистрирован:
04.11.11
Сообщений: 2014
Откуда: Харьков | | Добавлено: 9 января 2012, 20:11 (Изменено: Красноармеец Женька, 9 января 2012, 20:22) | |
|
| Ладно уж. Не хочу я дальше продолжать этот бессмысленный спор. Не хочу быть врагом всего форума. Пускай будет по вашему. Если что, извините кого обидел. |
|
| |
Сейчас на сайте 15 Гостей.
